strand

strand
[strænd]
1) Общая лексика: без средств, берег, вить, вплетать, выбрасывать, выбрасывать на берег, выбросить на берег, выкидывать, набережная, нитка (бус), нитка бус, оказаться на мели, оставлять в затруднительном положении, переплетать, плести, попасть в бедственное положение, посадить на мель (тж. перен.), прибрежная полоса, променад (если он расположен на набережной), прядь, садиться на мель, сажать на мель, свить, сесть, сесть на мель (тж. перен.), скрутить, скручивать, стренга (троса, кабеля), стрэнд (the Strand; одна из главных улиц Лондона), черта характера, жила (кабеля), участок (транспортера), направление (AD), составляющая (простая составляющая сложного целого (словарь Collins)), кусочек, звено
2) Геология: побережье, поток
3) Биология: нить (ДНК, белка), нить (напр. в макромолекуле), цепь (напр. в макромолекуле)
4) Морской термин: выброситься на берег, дрейфовать к берегу, ссучивать, ссучивать (трос)
5) Спорт: эспандер
6) Техника: жила, непрерывная заготовка, сажать (растения) на мель, свивать, свивать канат, свивка, сердечник кабеля, скрутка, стрендь, цепь (ДНК), ручей (машины непрерывной разливки стали), нить (напр. ДНК), агломашина
7) Книжное выражение: (the Strand) Стрэнд (одна из главных улиц Лондона)
8) Строительство: арматурная прядь, кабель, отдельная жила кабеля, жила (каната)
9) Железнодорожный термин: виток
10) Юридический термин: выбрасываться на берег
11) Автомобильный термин: ветвь цепной передачи
12) Архитектура: взморье
13) Горное дело: жила (кабеля), стренга (каната)
14) Кино: компания
15) Кулинария: strand of spaghetti
16) Лесоводство: свивать в пряди, слой, пучок (волокон), дробная часть корда (единица измерения объёма уложенных дров или балансов), нить (сетки)
17) Металлургия: голый кабель, лента
18) Текстиль: количество составляющих ниточек, один конец или одно сложение кручёной пряжи
19) Электроника: многожильный провод
20) Нефть: прядь (каната), проволока
21) Генетика: (+) (+)-цепь (одноцепочечная кольцевая молекула ДНК фага (например, Т4), участвующая в образовании репликативной формы ; последовательности нуклеотидов в В. ц. идентичны последовательности соответствующих мРНК), (+) вирулентная цепь, (-) комплементарная цепь, нить
22) Иммунология: нить (напр. макромолекулы)
23) Рыбоводство: выбрасываться, выноситься на берег, приливная зона, приливо отливная зона
24) Космонавтика: одиночная нить, пруток твёрдого топлива, топливный пруток
25) Машиностроение: ветвь (цепной передачи), скручивать пряди в одну стренгу, конец (напр., ремня, каната)
26) Силикатное производство: прядь (стекловолокна)
27) Бурение: голый многопроволочный кабель, пучок (многожильного кабеля)
28) Океанология: направлять судно к берегу, пляж
29) Кабельные производство: канатик, жила, ТПЖ
30) Макаров: береговая полоса, жила кабеля, оказываться на мели, оставлять в затруднительном положении, без средств, отмель, полоса, проводящий пучок, прядь волокон, пучок волокон, русло, стренга кабеля, сюжетная линия, тяж, нить (ДНК), лента (конвейерной установки), цепь (макромолекулы, напр., ДНК), сердечник (напр. кабеля), часть (проблемы и т.п.), нить (прокатного стана), участок (транспортёра)
31) Нефть и газ: нитка плетеного кабеля, трень
32) Яхтенный спорт: стренд, прядь (троса)
33) Электротехника: элементарный проводник (катушка (статора генератора) состоит из витков, витки из эл.пр.), скручивать (проводники)
34) Цемент: прядь, свитая из нескольких проволок

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "strand" в других словарях:

  • STRAND (P.) — STRAND PAUL (1890 1976) Les multiples activités de Paul Strand et les thèmes très divers de son œuvre pourraient faire de lui un «touche à tout» de l’image photographique. Né à New York en 1890, il s’adonne à la photographie dès son adolescence.… …   Encyclopédie Universelle

  • ştrand — ŞTRAND, ştranduri, s.n. Teren (cu nisip) situat în apropierea unei ape sau prevăzut cu bazin cu apă, amenajat special pentru a putea fi folosit, în timpul verii, pentru plajă, baie sau pentru sporturi nautice. – Din germ. Strand. Trimis de RACAI …   Dicționar Român

  • Strand — Strand, n. [AS. strand; akin to D., G., Sw., & Dan. strand, Icel. str[ o]nd.] The shore, especially the beach of a sea, ocean, or large lake; rarely, the margin of a navigable river. Chaucer. [1913 Webster] {Strand birds}. (Zo[ o]l.) See {Shore… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strand — strand1 [strand] n. [ME < OE, akin to ON strǫnd, Ger strand, prob. < IE base * ster , to extend, stretch out > STREW] land at the edge of a body of water; shore, esp. ocean shore vt., vi. 1. to run or drive aground [a ship stranded by… …   English World dictionary

  • Strand — Strand: Die Bezeichnung des flachen Uferstreifens am Meer (seltener des Fluss und Seeufers) ist ursprünglich ein nordgerm. Wort (aisl. stro̧nd, schwed. strand), das ins Aengl. (engl. strand) und Ende des 13. Jh.s ins Dt. und Niederl. entlehnt… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Strand — (Husby,Швеция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strands Gård, 635 05 Husby, Швеция …   Каталог отелей

  • Strand — Strand, v. t. [imp. & p. p. {Stranded}; p. pr. & vb. n. {Stranding}.] To drive on a strand; hence, to run aground; as, to strand a ship. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strand — [strænd] n [Date: 1400 1500; Origin: Origin unknown] 1.) a single thin piece of thread, wire, hair etc strand of ▪ He reached out and brushed a strand of hair away from her face. 2.) one of the parts of a story, idea, plan etc strand of… …   Dictionary of contemporary English

  • Strand — Sm std. (14. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus mndd. strant, mndl. strande, entsprechend ae. strand n., anord. stro̧nd f. Die deutschen Wörter stammen wohl aus dem Englischen, das englische vielleicht aus dem Nordischen. Am ehesten eine Variante… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Strand — Strand, n. [Probably fr. D. streen a skein; akin to G. str[ a]hne a skein, lock of hair, strand of a rope.] One of the twists, or strings, as of fibers, wires, etc., of which a rope is composed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strand — Strand, v. t. To break a strand of (a rope). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»